Prendo atto della mia rinuncia, durante l’intero periodo di validità dell’autorizzazione a me concessa da ESTA, a qualunque diritto in merito al riesame e ad un eventuale ricorso relativi alla decisione di un Customs and Border Protection degli Stati Uniti sulla mia ammissibilità, oppure in merito ad un appello contro un’azione di rimpatrio derivante da una richiesta di ammissione ai sensi del Visa Waiver Program, eccezion fatta per le richieste di asilo politico.Inoltre, quale condizione per la mia ammissione negli Stati Uniti ai sensi del Visa Waiver Program, accetto che la presentazione dei miei dati biometrici (ad includere impronte digitali e fotografie) al mio arrivo negli Stati Uniti costituisca una riaffermazione della mia rinuncia a qualunque diritto in merito al riesame e ad un eventuale ricorso relativi alla decisione di un agente del Customs and Border Protection degli Stati Uniti sulla mia ammissibilità, oppure in merito ad un appello contro un’azione di rimpatrio derivante da una richiesta di ammissione ai sensi del Visa Waiver Program, eccezion fatta per le richieste di asilo politico.
Il/La Sottoscritto/a, il/la richiedente, dichiaro di aver letto o che mi sono state lette le dichiarazioni contenute su questo modulo di richiesta, dichiarando ulteriormente di averne piena comprensione. Le risposte e le informazioni fornite sono corrette e veritiere per quanto a mia conoscenza. Mi è chiaro che tutte le informazioni inserite qui saranno utilizzate al solo scopo di richiedere l'approvazione del visto da parte del governo degli Stati Uniti. Pertanto, autorizzo l'uso e l'invio dei miei dati personali per questo scopo.
Quale terza parte che presenta il modulo di domanda per conto del richiedente, dichiaro di aver letto all’individuo il cui nome appare sul modulo (il richiedente) le dichiarazioni contenute su questo modulo di domanda. Dichiaro inoltre che il richiedente dichiara di aver letto, o che gli/le sono state lette le dichiarazioni contenute su questo modulo, di averne piena comprensione, e di rinunciare a qualunque diritto in merito al riesame e ad un eventuale ricorso relativi alla decisione di un Customs and Border Protection degli Stati Uniti sulla sua ammissibilità, oppure in merito ad un appello contro un’azione di rimpatrio derivante da una richiesta di ammissione ai sensi del Visa Waiver Program, eccezion fatta per le richieste di asilo politico. Le risposte e le informazioni fornite sono corrette e veritiere per quanto di conoscenza al richiedente.